 JCC Migdal и семейный театр "Пур ле Шанс" представляет Премьеру спектакля Диагноз: Джуиш блад по мотивам произведений Э. Керета Приходите и наслаждайтесь высокой концентрацией таланта и творчества, а также заряжайтесь морем позитивных эмоций. Когда: 5 июня 2011г. в 20:00
Этгар Керет – израильский писатель, сценарист и драматург. Пишет на иврите. Творчество Этгара Керета характеризуется как постмодернистское, зачастую основанное на абсурде и иронии. Его язык прост, он близок к разговорному, и не чурается сленга. Основной жанр, в котором работает Керет, — это короткий рассказ. Характерная позиция рассказчика — позиция стороннего наблюдателя, наивного ребенка, неудачника. Мир его произведений часто одновременно фантастичен и повседневно-банален.
Билеты по адресу: Малая Арнаутская, 46-а  Вы можете с нами связаться по следующим телефонам 0677256787,0503923244,0482357519 Журналисты интернет- издания «Взгляд из Одессы» побывали на спектакле театра Пур ле Шанс «Жизнь Впереди» , и делятся своими впечатлениями: В Oдесском Доме с ангелом состоялась премьера спектакля "Вся жизнь впереди" Oдесского театра "Пур ле шанс" по произведению Ромена Гари.Каждый квадратный - нет, точнее, сказать, каждый кубический метр зала - был переполнен зрителями.И они благодарили актеров за доставленное удовольствие в этом далеко не простом спектакле, поднимающем проблемы нашего бытия. |
||||||||||||||||||||||||
| Остальные фотографии на Я.Фотках |
| |||||||||
 | |||||||||
| |||||||||
Наш режиссер
В 2004 г. Юлией Пуриной в рамках культурных программ еврейского центра общинных программ «Мигдаль» был организован творческий семейный коллектив любителей еврейского театра, состоящий из 16 человек. Актеры театра – молодые родители и их дети от 5 до 12 лет. В этой семейственности и состоит уникальность и творческое новаторство в области самодеятельной еврейской драматургии. Наш театр хорош и ценен тем, что открывает и во взрослом, и в ребенке неисчерпаемый потенциал доброго отношения к родному, близкому или просто знакомому человеку. За эти годы, шаг за шагом, театр стал узнаваем и сегодня все увереннее находит свою аудиторию. В творческой копилке театра победа в конкурсе, учрежденном Одесским горсоветом 2004 году «Одесская семья», десятки постановок, выступления в Еврейском международном центре общинных программ «Мигдаль», на сцене клуба «Палладиум», в Еврейском культурном общинном центре «Бейт Гранд», на городских мероприятиях ко дню 9 Мая. Вторая особенность нашего театра заключается в том, что мы стараемся не только не ограничивать свой кругозор, свое мировоззрение, но выстраивать мостики к аудиториям, представляющим различные национальные общины нашего города. Несколько творческих работ основаны на еврейском содержании, но идут на украинском языке.
ВНИМАНИЕ ГОСПОДА!!!
Кто не успел на премьеру спектакля, тот имеет возможность посмотреть его ещё раз !!
16- ИЮНЯ 2011г. в помещении ТЮЗ ( Адрес: ул. Греческая, 50)
. По вопросам приобретения пригласительных обращайтесь
по телефону (048)703-03-92
9-го июня в 19.00 в здании Еврейского Культурного Центра "BEIT GRAND" состоялся спектакль
"Жизнь Впереди"
О СПЕКТАКЛЕ «ВСЯ ЖИЗНЬ ВПЕРЕДИ»
Начнём с потрясающего автора – француза с русскими корнями (его мать была актрисой в России, а после революции эмигрировала). Среди его произведений есть, к примеру «Чародеи», где действие
происходит в России девятнадцатого века – по сюжету, близкому к «Формуле любви» Марка Захарова.
Ромен Гари начал писать еще до войны, обучался в лётной школе, где и застала его война. Антифашист, сподвижник Шарля Де
Голля, дипломат – он был французским послом в Америке в 1960-е годы.
Творчество уникальное, романы не похожи друг на друга. Он стал лауреатом Гонкуровской премии (одна из самых почетных наград в
литературном мире) за произведение «Вся жизнь впереди». Это произведение экранизировалось, в главной роли снималась Симона Синьоре.
Эта история – о с удьбе мальчика-мусульманина Момо. Он воспитывается в частном детсаде
мадам Розы, которая в прошлом была проституткой, боролась за выживание, и сама так и не успела
обзавестись собственными детьми. У неё на попечении – до десятка детей, к которым забегают на
часок освободившиес я ненадолго мамаши. И только к Момо никто не приходит. Его основным
наставником оказывается сосед месье Хамиль – пожилой господин, который всегда уделяет
достаточно времени этому ребенку, и отвечает на все его вопросы.
Момо постоянно спрашивает у мадам Розы, где его родители. Но она молчит о том, что 14 лет
назад сутенер Кадир Юсеф убил из ревности свою "любимую" Айшу, которая и была матерью Момо.
После убийства Юсефа признали невменяемым и он попал в больницу.
Вместо такого печального рассказа, Момо купили собаку. Но найдя настоящего друга и
привыкнув к собаке, он по просьбе состоятельной незнакомой дамы продаёт собаку, а деньги
выкидывает в сточную яму. Такое поведение настораживает перенесшую ужас Освенцима с тарую
еврейку мадам Розу, и она обращается к врачу – не псих ли ребёнок???
Но врач – доктор Кац – это еще один друг Момо, он по настоящему знает всю историю Момо,
и всякий раз жалеет его. Момо много времени проводит на улице – здесь он мечтает о цирковых
предс тавлениях, и с ам показывает какие-то номера со своим другом – "зонтиком" Артуром. Тут же, на
улице, Момо знакомится со своей будущей приемной мамой, которая "клюнула" на его обаяние и
оставила ему адрес и фамилию на клочке бумаги, пригласила в гости.
Вскоре становитс я ясно, что мадам Роза угасает, и ей остаётся жить совсем недолго. Больше
всего на свете, как и всякий старик, она боится оказаться в больнице, где нет такого близкого и
родного Момо, где ко всему относятся формально. Он, так рано повзрослевший, поддерживает её как
нежный и трепетный сын. И сообщает всем знакомым, что за ней должны вот-вот приехать
родственники и увезти в Израиль на реабилитацию. А с ам, тем временем, переносит её в подвал-
убежище, где они вдвоем укрываются от людского любопытства и безразличия!!!
Прочитав это произведение, инициативная группа нашего театра «Пур ле шанс»
решилась создать свой сценарий, по которому и поставлен спектакль. Сегодня театр
состоит из тринадцати взрослых актеров и двух деток. Среди артистов – врачи,
юристы, электрики и пекари, повары и риэлторы, банковские служащие и бухгалтеры.
Все мы бежим после работы два раза в неделю на репетиции, чтобы снова погрузиться
в атмосферу праздника и фарса.
Интернет –издание «Взгляд из Одессы» 10.06.2010
В Еврейском Культурном Центре "Beit Grand" состоялся показ спектакля "Вся жизнь впереди" Oдесского театра "Пур ле шанс" по одноименному произведению Ромена Гари.
Это история о судьбе мальчика-мусульманина Момо, который воспитывался в частном детсаде мадам Розы, которая в прошлом была проституткой, боролась за выживание, и сама так и не успела обзавестись собственными детьми.
Прочитав это произведение, инициативная группа театра "Пур ле шанс" решилась создать свой сценарий, по которому, и поставлен спектакль. Сегодня театр состоит из тринадцати взрослых актеров и двух деток. Среди артистов - врачи, юристы, электрики и пекари, повара, банковские служащие и бухгалтеры.
"Сегодняшний спектакль мы трактуем так: кем бы ни был человек, какой бы он ни был национальности, к какому социальному слою бы ни принадлежал - он заслуживает человеческого отношения и искренних человеческих чувств, - говорит руководитель театра "Пур ле Шанс" Юлия Пурина. - А от себя, я хотела бы напомнить людям, что они все-таки люди, и в них осталось еще что-то человеческое, которое нам всем не чуждо и хотела бы это культивировать в них".
- Произведение, выбранное для постановки, отнюдь не простое, ведь роман "Вся жизнь впереди" удостоен наивысшей литературной награды Франции - Гонкуровской премии. Поэтому планка, взятая коллективом аматорского театра, достаточно высока, следовательно, и постановка должна соответствовать этому уровню. Кроме того, события, герои и перипетии, описанные в романе, попросту могут шокировать неискушенного зрителя.
|
|